|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 43 | napisów na stronie: 13 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep22 |
2006.10.30 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep22 |
~lugar |
| 8kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep22 | (5) | | 1398 razy |
|
| ID 14057
Autor: lugar
Napisy do wersji [AonE-AnY]
Odcinek: Ah! A Goddess's Confession of Love!
Ostatni odcinek :) |
| Aa! Megami-sama! (2011) ep01 |
2011.03.09 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! (2011) ep01 |
~Naruto9 |
| 10kB |
| Oh! My Goddess (2011) ep01 | (3) | | 437 razy |
|
| ID 38085
Autor: Naruto9
Napisy do wersji:
[AonE-AnY]_Ah_My_Goddess
_-_Itsumo_Futari_de_-_01_[20A67D20].mkv
---------------------------------------
Wszelkie uwagi proszę kierować na PM :). |
| Aa! Megami-sama! (2011) ep02 |
2011.11.01 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! (2011) ep02 |
~Naruto9 |
| 11kB |
| Oh! My Goddess (2011) ep02 | (0) | | 346 razy |
|
| ID 41205
Autor: Naruto9
Napisy do odcinka wersji:
[AonE-AnY]_Ah_My_Goddess_
-_Itsumo_Futari_de_-_02_[7698CADF].mkv
---------------------------------------------------
Wszelkie uwagi proszę kierować na PM :). |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep01 |
2006.04.17 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep01 |
~Naruto9 |
| 16kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep01 | (10) | | 1227 razy |
|
| ID 11226
Autor: Naruto9 & Sakura_nyu
Napisy pasują do wersji RAW od [S^M] i do wersji subbowanej od [AonE-AnY].
Przy ostatnich linijkach pomógł mi najlepszy kumpel LopikoL.
KOMENTARZE MILE WIDZIANE.
Napisy przetłumaczone od początku do samego końca.
Życzę miłego oglądania. :D
Prawa autorskie zastrzeżone.
Rany ^^", ale poprawek musiałem wprowadzić:
-powstawiałem przecinki tam gdzie trzeba,
-napisałem inaczej kilka zdań.
Pewnie i tak jakieś błędy znajdziecie, które mi umknęły. |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep02 |
2006.04.20 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep02 |
~Naruto9 |
| 17kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep02 | (13) | | 1244 razy |
|
| ID 11298
Autor: Naruto9, Sakura_nyu, Luna.
Timing, wygląd napisów, korekta: Naruto9
Tłumaczenie: Sakura_nyu & Luna.
Napisy pasują do wersji RAW od [S^M] i do wersji subbowanej od [AonE-AnY].
Miłego oglądania. :D
Poprawiłem jeden wyraz: uśmiech - uśmiechu. |
| AA! Megami-sama! ep1-26 |
2012.06.11 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! ep1-26 |
~Resurrector |
| 199kB |
| Oh! My Goddess ep1-26 | (0) | | 372 razy |
|
| ID 44092
Autor: Nimrod25 | Azazel
Zauważyłem że nie ma wciąż synchro do najlepszej wersji video [Exiled-Destiny], a że serię właśnie oglądam i nauczyłem się troszkę edytować napisy to wrzucam swoje synchro. Od razu zaznaczam, że jest to bardzo luźne na szybkiego robione synchro i jak dla mnie to da się oglądać! Pierwszy raz w życiu wstawiam napisy więc proszę zbytnio nie krytykować...
_________________________________________________________
Same napisy są autorstwa: odc.1-24 [Nimrod25], odc.25-26 [Azazel].
*********************************************************
SYNCHRO DO WERSJI: [Exiled-Destiny] / [ED] *.mkv
Wszystkie oprócz Odcinka Specjalnego 12.5 !!
*********************************************************
MIŁEGO OGLĄDANIA ! |
| Aa! Megami-sama! (2011) ep01 |
2011.03.10 |
|
Advanced SSA |
| Ah! My Goddess! (2011) ep01 |
~okon |
| 29kB |
| Oh! My Goddess (2011) ep01 | (0) | | 361 razy |
|
| ID 38089
Autor: okon
Tłumaczenie: okon
Korekta: Magic
Tłumaczenie openingu: Magic
-----------------------
Napisy pasują do wersji [gg] i [Hatsuyuki].
-------------------------------
Przed oglądaniem radzę zainstalować czcionki:
http://chomikuj.pl/MlekoTruskawkowe/napisy/AMG+OVA,456223970.zip
Miłego oglądania!
-----------------------------------
10.03.2011r - drobne poprawki |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep04 |
2006.07.26 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep04 |
~Phoeniks16 |
| 9kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep04 | (5) | | 521 razy |
|
| ID 12645
Autor: Phoenisk16
ID 12645
Autor: Phoeniks16
Napisy do wersji [AonE-AnY]
Są to moje pierwsze napisy.
Jeśli znajdziecie jakieś błędy proszę je podać to zrobie korekte. |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep02 |
2009.05.07 |
|
MicroDVD |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep02 |
~pikey |
| 9kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep02 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 28594
Autor: pikey
błędy itp na p---k@o2.pl
napisy dostosowałem, bo nie znalazłem żadnych pasujących do mojej wersji anime |
| Aa! Megami-sama! (2011) ep01 |
2013.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Ah! My Goddess! (2011) ep01 |
~slymsc |
| 28kB |
| Oh! My Goddess (2011) ep01 | (0) | | 188 razy |
|
| ID 47163
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: Nighthanter
QC: DUDi
Timing, type: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup
[AonE-AnY]
[gg]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Aa! Megami-sama! (2011) ep02 |
2013.12.09 |
|
Advanced SSA |
| Ah! My Goddess! (2011) ep02 |
~slymsc |
| 84kB |
| Oh! My Goddess (2011) ep02 | (0) | | 149 razy |
|
| ID 51339
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: happy0lady
QC: Nighthanter
Timing, type: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup
[AonE-AnY]
[Doki]
[Hatsuyuki]
[Zero-Raws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258409
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Aa! Megami-sama! (2011) ep03 |
2014.08.02 |
|
Advanced SSA |
| Ah! My Goddess! (2011) ep03 |
~slymsc |
| 57kB |
| Oh! My Goddess (2011) ep03 | (0) | | 162 razy |
|
| ID 54243
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: munszaj
QC: steryd
Timing, type: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji grup
[RAW]
[Doki]
[Hatsuyuki]
[Waku]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258409
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane. |
| Aa! Megamisama - Sorezore no Tsubasa ep01 |
2006.04.13 |
|
Subrip |
| Ah! My Goddess! - Everyone's Wings ep01 |
~thomazo |
| 22kB |
| Oh! My Goddess! 2nd season ep01 | (2) | | 1270 razy |
|
| ID 11197
Autor: thomazo
Do RAWa od SayiaMana
Do hardsuba [Aone-AnY]
Napisy robione po części na szybkiego. Częściowo musiałem pozmieniać tłumaczenia angielskie, ponieważ nie dało się ich wprost przetłumaczyć. Mam nadzieje, że całość trzyma się kupy.
uwagi: thomazo@tlen.pl
edit: zmieniłem jeden dialog
edit 2: dodałem synchro do RAWki SM |
| Przejdź do strony: | | 1 2 |
| |
| |
|